OFFICIAL "THE 48 HOUR FILM PROJECT"
官方 “48小时国际电影节”
您可曾想成为导演、编剧、演员、剪辑者、摄影师? 想实践自己的技能?专业人士,非专业人士或业余爱好者——这是你一直在等待的机会。
Have you ever dreamed of being a director, screenwriter, actor, editor, cinematography, or just itching to practice your craft? Professionals, pre-professionals or hobbyists – this is what you have been waiting for.
48小时完成一部电影制作?
与我们一起参加“一场极限挑战”!
Finish Film Production in 48 hours?
Join us for an exciting "Impossible-Project"!
1
About 48 Hour Film Project
所以,48小时电影计划到底是什么呢?
让你度过一个狂野而不眠的周末:你和你的团队必须在48小时内完成一部短片的剧本创作,拍摄和剪辑。
So, what exactly is 48 hour film project?
It is a wild and sleepless weekend, which gives you and your team an opportunity to make a movie --- write, shoot, and edit --- in just 48 hours.
< 滑动查看下一张图片slide to see the next image>
WechatID微信号: qwas147852
备注: 看不清楚的,请点击图片,可放大
Note: can't see clearly, click the picture, could zoom
2
Competiton Process
所有的短片都会得到至少一次的"放映"机会。参赛者可以邀请朋友和家人来观看自己的电影作品;同时,可以在现场结识不同领域的电影人员,拓展人脉,更多交流机会。
Your film will be screened at least once. You could invite all your family and friends to enjoy your film production; At same time, get to know filmmakers on site, expand your networking and get more communication opportunities.
< 滑动查看下一张图片slide to see the next image>
WechatID微信号: qwas147852
备注: 看不清楚的,请点击图片,可放大
Note: can't see clearly, click the picture, could zoom
3
What happened in 2017 and 2018
2019,我们期待在9月份见到你!
分享此文到朋友圈,开始准备起来吧!
Happy to see you (again) in September, 2019!
Share this on your moments, Let's get started!
我们将在上海举行线下聚会,帮助大家组队,准备这次挑战!
We will hold meetup in Shanghai to help you form a team, let's meet and take this challenge!
< 滑动查看下一张图片slide to see the next image>
WechatID微信号: qwas147852
备注: 看不清楚的,请点击图片,可放大
Note: can't see clearly, click the picture, could zoom
·Special Thanks to·
上海胶州路183号 (Tel: 86 21 5153 4600)
COOMI DESGIN: BeverlyHuang@126.com
文字 / Fei and Beverly
排版 / BeverlyHuang@126.com
长按二维码,关注最新消息
Follow lastest news by long press QR code
。